ΜΙΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗ

     Κυριακή σήμερα. Ο νους μου είναι άδειος, αδύναμος να αρθρώσει λέξεις. Παρόλα αυτά, δανείζομαι μια προσευχή, επίκαιρη, όσο καμιά άλλη, τουλάχιστον έτσι νομίζω, στις μέρες της δοκιμασίας και του πόνου, που σαν τυφώνας απρόβλεπτος πλήττει τόσους πολλούς. Πληγώνει τον πλησίον, τον άγνωστο συνάνθρωπο, τον μετανάστη που ψάχνει αποκούμπι στην ελπίδα να κρατηθεί στη ζωή.... 

    Είναι η προσευχή προς τον Φίλο μας, με τον τρόπο που ο Ίδιος παλιότερα μας είχε διδάξει την προσευχή προς τον Πατέρα μας....

Φίλε μας, εσύ που βρίσκεσαι

μέσα στις καρδιές των δυστυχισμένων,

Ας είναι λατρεμένα τα ονόματά τους,

Ας παρέμβει η δικαιοσύνη σου,

Ας γίνει το θέλημά σου γιορτή

μέσα στην ψυχή τους,

όπως γίνεται και μέσα στον Θεό.

Δώσε μας σήμερα το κουράγιο που χρειαζόμαστε

για ν' αντιμετωπίσουμε την κάθε μας ημέρα.

Συγχώρεσε την αδιαφορία μας, όπως κι εμείς

συγχωρούμε τα βάσανά τους,

Μη μας αφήνεις να βυθιζόμαστε στην καρτερικότητα,

Λύτρωσέ μας από τον πόνο,

Γιατί εσύ μας δίνεις

Τη δικαιοσύνη, τη χάρη και τη χαρά,

Σήμερα και εις τους αιώνας των αιώνων,

Αμήν...

Η προσευχή ανήκει στον Shafique Keshavjee, που την περιέλαβε στο βιβλίο του

"Ο Βασιλιάς, ο Σοφός και ο Γελωτοποιός" 

(Έκδοση ελληνικήε μετάφρασης 'Νέα Σύνορα-Α.Α.Λιβάνη'. Η μετάφραση έγινε από την Ελένη Ψυχούλη).